-
1 centrale telefonica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > centrale telefonica
-
2 centrale telefonica
Итальяно-русский универсальный словарь > centrale telefonica
-
3 centrale telefonica
Dizionario di costruzione italiana-russo > centrale telefonica
-
4 centrale telefonica automatica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > centrale telefonica automatica
-
5 centrale telefonica interurbana
Dictionnaire polytechnique italo-russe > centrale telefonica interurbana
-
6 centrale telefonica nodale
узловая телефонная станция, телефонный узелDictionnaire polytechnique italo-russe > centrale telefonica nodale
-
7 centrale telefonica urbana
Dictionnaire polytechnique italo-russe > centrale telefonica urbana
-
8 centrale
centrale 1. agg центральный 2. f 1) центральное управление; администрация; руководство 2) централь; центральный пост; центральная станция centrale elettrica -- электростанция centrale idroelettrica -- гидроэлектростанция, ГЭО centrale elettronucleare -- атомная (электро)станция, АЭО centrale termica -- тепло( электро)централь, СЭХ centrale termoelettrica -- теплоэлектростанция, тепловая электростанция, СЭО centrale telefonica -- телефонная станция -
9 centrale
centrale 1. agg центральный 2. f́ 1) центральное управление; администрация; руководство 2) централь; центральный пост; центральная станция centrale elettrica — электростанция centrale idroelettrica — гидроэлектростанция, ГЭС centrale elettronucleare — атомная (электро)станция, АЭС centrale termica — тепло( электро)централь, ТЭЦ centrale termoelettrica — теплоэлектростанция, тепловая электростанция, ТЭС centrale telefonica — телефонная станция -
10 centrale
(f)станция; пункт -
11 centrale
1.1) центральный2) главный, центральный2. ж.1) управление, руководящий центр••••centrale telefonica — телефонная станция, телефонный узел
3) предприятие, завод* * *сущ.1) общ. централь, центральный, главный, центральная станция, центральный пост2) экон. головная фирма, объединение3) фин. учреждение -
12 centrale
1. agg 2. f2) централь; центральный пост; центральная станцияcentrale elettronucleare — атомная (электро)станция, АЭСcentrale termica — тепло( электро)централь, ТЭЦ•Ant: -
13 телефонный
прил.телефонная станция — centrale telefonicaтелефонная связь — collegamento telefonicoтелефонный справочник — guida telefonica; elenco telefonicoтелефонная трубка — ricevitore m, cornetta f -
14 telefonico
(pl -ci) agg) телефонныйcentralino telefonico — коммутатор, внутренний телефонный узелcabina telefonica — телефонная будка / кабинаguida telefonica, elenco telefonico — телефонный справочник -
15 telefonico
telefònico (pl -ci) agg телефонный centrale telefonica -- телефонная станция centralino telefonico -- коммутатор, внутренний телефонный узел cabina telefonica -- телефонная будка <кабина> guida telefonica, elenco telefonico -- телефонный справочник -
16 telefonico
telefònico (pl - ci) agg телефонный centrale telefonica — телефонная станция centralino telefonico — коммутатор, внутренний телефонный узел cabina telefonica — телефонная будка <кабина> guida telefonica, elenco telefonico — телефонный справочник -
17 станция
ж.1) ( пункт остановки) stazione f; fermataглавная станция — stazione centraleначальная станция — stazione di testa2) (учреждение; предприятие, лаборатория) stazione fавтоматическая межпланетная / орбитальная станция — stazione automatica interplanetaria / orbitaleопытная станция с-х. — stazione sperimentale3) разг. ( электростанция) centrale elettrica -
18 центр
м.1) centro тж. физ. мат.2) (учреждение, сосредоточие чего-л.) centro, centrale fтелевизионный / торговый центр — centro televisivo / commercialeузловые / жизненно важные центры — punti nevralgici / nodaliтелефонный центр — centrale telefonica3) (середина, важное сосредоточие) centro, mezzo; cuore тж. перен.в центре города — nel centro / cuore della cittaпопасть в центр (мишени) — far centro, centrare vi (a)4) ( главный город) centro; capoluogo (области, провинции)5) полит. centroправительство левого центра — il governo del centro-sinistra ( в Италии)6) спорт.•• -
19 stazione
f1) остановка; стоянкаstazione centrale — центральный вокзалstazione di smistamento — сортировочная станцияstazione meteorologica — метеорологическая станция, метеостанцияstazione di rifornimento — (авто)заправочная станцияstazione di servizio / di autoservizi авто — станция технического обслуживанияstazione automatica interplanetaria — автоматическая межпланетная станцияstazione di osservazione — станция наблюдения; наблюдательный постstazione sanitaria — санитарный постstazione climatica — климатический курорт4) ист. стоянка, поселение5) биол. статическое положениеstazione prona / eretta — наклонное / стоячее положение6)punto di stazione — см. punto 7)•Syn:fermata / obbligatoria / a richiesta -
20 stazione
stazióne f 1) остановка; стоянка stazione dei taxi -- стоянка такси 2) ferr станция; вокзал stazione centrale -- центральный вокзал stazione di passaggio -- промежуточная станция stazione di smistamento -- сортировочная станция 3) станция; пост; пункт stazione meteorologica -- метеорологическая станция, метеостанция stazione di rifornimento -- (авто)заправочная станция stazione di servizioaut -- станция технического обслуживания stazione telefonica -- телефонная станция stazione radio -- радиостанция stazione radar -- радиолокационная станция stazione TV -- телевизионная станция stazione automatica interplanetaria -- автоматическая межпланетная станция stazione di osservazione -- станция наблюдения; наблюдательный пост stazione sanitaria -- санитарный пост stazione di salvataggio -- спасательная станция stazione di soggiorno e turismo -- туристическая база stazione di cura -- курорт stazione invernale -- зимний курорт stazione climatica -- климатический курорт 4) st стоянка, поселение 5) biol статическое положение stazione prona -- наклонное положение 6) punto di stazione t.sp -- пункт <точка> нахождения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
centrale — cen·trà·le agg., s.m. e f. FO 1. agg., che è al centro, che riguarda il centro: punto, parte centrale 2. agg., che si trova nel centro di una città: strada, quartiere centrale, l ufficio dove lavoro è abbastanza centrale Contrari: decentrato,… … Dizionario italiano
centrale — {{hw}}{{centrale}}{{/hw}}A agg. 1 Che si riferisce al centro, è situato in esso o lo costituisce (anche fig.): problema –c; punto centrale di un territorio. 2 Detto della parte mediana di un territorio: Italia –c. B s. f. Centro direttoriale da… … Enciclopedia di italiano
Telefonica Moviles — Telefónica Móviles Telefónica Móviles est une entreprise espagnole, filiale de Telefónica, spécialisée dans les télécommunications mobiles. L entreprise est le plus souvent leader ou n°2 des marchés où elle est présente. En 2005, l entreprise… … Wikipédia en Français
Telefónica Móviles — est une entreprise espagnole, filiale de Telefónica, spécialisée dans les télécommunications mobiles. L entreprise est le plus souvent en tête ou en seconde place des marchés où elle est présente. En 2005, l entreprise gérait plus de 89 millions… … Wikipédia en Français
telefonico — {{hw}}{{telefonico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Di telefono, di telefonia: elenco, impianto telefonico | Centrale telefonica, che consente lo svolgimento del servizio telefonico. 2 Ottenuto tramite il telefono: chiamata telefonica … Enciclopedia di italiano
centralino — cen·tra·lì·no s.m. AD piccola centrale telefonica di un ufficio, uno stabilimento e sim., per la commutazione di più telefoni e lo smistamento delle chiamate interne ed esterne: il centralino era sovraccarico di telefonate, un centralino con… … Dizionario italiano
duplex — dù·plex s.m.inv., agg.inv. 1a. s.m.inv. TS telecom. sistema che rende possibile la trasmissione contemporanea di segnali telegrafici, telefonici, radioelettrici e sim., nei due sensi su una stessa via di trasmissione Contrari: simplex. 1b.… … Dizionario italiano
tariffatore — ta·rif·fa·tó·re s.m. TS telecom. in una centrale telefonica, dispositivo che collega le linee degli utenti con i sistemi di tassazione delle telefonate interurbane {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
commutatore — {{hw}}{{commutatore}}{{/hw}}A agg. (f. trice ) (lett.) Che muta, trasforma. B s. m. 1 Dispositivo che cambia i collegamenti tra più circuiti elettrici. 2 Apparecchiatura di una centrale telefonica, che collega un apparecchio con un altro, in… … Enciclopedia di italiano
tavolo — {{hw}}{{tavolo}}{{/hw}}s. m. Tavola adibita a usi particolari: tavolo da gioco, da ping pong, di cucina | Tavolo operatorio, ripiano articolato su cui viene posto il paziente per l intervento | Tavolo anatomico, per dissezioni anatomiche | Tavolo … Enciclopedia di italiano
Economie de la Republique tcheque — Économie de la République tchèque République tchèque Indicateurs économiques Monnaie couronne tchèque Année fiscale calendaire Organisations internationales Union européenne, OMC, OCDE Statistiques … Wikipédia en Français